Cartaz - Filhos da Mãe
PT
O cartaz "Filhos da Mãe" é uma obra visual que busca provocar reflexões sobre a relação entre os seres humanos e a natureza. Utilizando fotografia e manipulação digital, o projeto explora a dualidade da expressão "Filhos da Mãe", transmitindo a urgência da responsabilidade ambiental de maneira impactante. Desafiando o espectador a repensar seu papel no cuidado com o planeta e a considerar as consequências de ignorar a premente necessidade de agir em prol da Mãe Natureza.
EN
The poster 'Children of Mother' is a visual piece crafted to stimulate reflections on the relationship between humans and nature. Through the use of photography and digital manipulation, the project explores the duality within the expression 'Children of Mother,' conveying the urgency of environmental responsibility in a compelling manner. It challenges the viewer to reconsider their role in caring for the planet and to contemplate the consequences of ignoring the pressing need to act in favor of Mother Nature.
PT
O conceito central do cartaz explora a frase "Filhos da Mãe", concebida para provocar uma dualidade de sentimentos. Inicialmente interpretada como xingamento, a expressão ganha novo significado ao estender o olhar para a palavra "Natureza" discretamente posicionada abaixo, revelando seu verdadeiro propósito: "Filhos da Mãe Natureza". Essa dualidade critica a humanidade por negligenciar a proteção e preservação do meio ambiente, do qual todos somos filhos.
EN
The central concept of the poster delves into the phrase 'Children of Mother,' designed to evoke a duality of feelings. Initially interpreted as an insult, the expression takes on new meaning when one extends their gaze to the word 'Natureza' discreetly positioned below, revealing its true purpose: 'Children of Mother Nature.' This duality criticizes humanity for neglecting the protection and preservation of the environment, of which we are all children.
Note: In Portuguese, the expression "filhos da mãe" can be initially interpreted as a pejorative term. It is akin to "son of a gun" in English, but with a stronger negative connotation. The dual nature of the expression is highlighted in the poster, as it initially appears as a potential insult but transforms into a call to embrace our responsibility as "Children of Mother Nature."
PT
Para alcançar esse resultado, iniciamos com uma fotografia autoral de uma mulher entre árvores, com metade do rosto oculto. Em seguida, para criar uma atmosfera intensa e impactante, o fundo da floresta em chamas foi gerado digitalmente, utilizando inteligência artificial e técnicas de manipulação no Photoshop. Por fim, a escolha de cores intensas na paleta e a tipografia marcante foram estrategicamente planejadas para acentuar a seriedade da mensagem.
EN
To achieve this result, we began with an original photograph of a woman amidst trees, with half of her face concealed. Subsequently, to create an intense and impactful atmosphere, the background of the forest in flames was digitally generated using artificial intelligence and manipulation techniques in Photoshop. Finally, the choice of intense colors in the palette and the striking typography were strategically planned to accentuate the seriousness of the message.
